- номинальное время
- 1) Railway term: time ratio2) Mechanics: time rating
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
номинальное время срабатывания — нормативное значение времени срабатывания спринклерного оросителя и оросителя с внешним приводом, указанное в настоящих нормах или в технической документации на данный вид изделия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальное время защитного действия самоспасателя — Номинальное время защитного действия (номинальное ВЗД): период, в течение которого сохраняется защитная способность самоспасателя при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека в режиме выполнения работы средней тяжести (легочная… … Официальная терминология
номинальное время ускорения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN nominal acceleration time … Справочник технического переводчика
номинальное время защитного действия — 3.15 номинальное время защитного действия; номинальное ВЗД: Время действия аппарата, которое устанавливают для конкретного типа аппарата при испытании его на установке «искусственные легкие» с легочной вентиляцией 30 дм3/мин при температуре… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное время защитного действия аппарата — 3.4 номинальное время защитного действия аппарата (номинальное ВЗД): Период, в течение которого сохраняется защитная способность аппарата при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека в режиме выполнения работы средней тяжести… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное время зарядки — 6.2. номинальное время зарядки: Наибольший период времени зарядки для теплоаккумуляционного прибора, указанный изготовителем на приборе. Источник: ГОСТ 286 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное тяговое усилие — (nominal tractive effort): Тяга, развиваемая портовым буксиром во время швартовки или линейным буксиром при буксировании со скоростью 5 узлов (9 км/ч). Источник: ГОСТ Р ИСО 3786 2005: Судостроение. Суда внутреннего плавания. Гаки буксирные. Шкала … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное битовое время — может быть представлено как разделенное на отдельные, не перекрывающиеся временные сегменты. [http://can cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary v2 ru.pdf] Тематики сети вычислительные EN nominal bit time … Справочник технического переводчика
номинальное давление сжатого газа (воздуха) для пневматических приводов — Рном, МПа Избыточное давление сжатого газа (воздуха) в приводах во время оперирования коммутационных аппаратов в нормальном режиме работы. [ГОСТ Р 52726 2007] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование … Справочник технического переводчика
номинальное значение импульсного тока разряда — Пиковое значение импульсного тока, на который рассчитана газоразрядная трубка, при определенной форме волны, которая точно устанавливает время протекания тока через газоразрядную трубку (МСЭ Т K.12). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
номинальное напряжение питания цепей включающих и отключающих устройств и вспомогательных цепей (управления, блокировки и сигнализации) — Uп.ном, В Напряжение постоянного или переменного тока, измеренное на выводах источников питания включающих и отключающих устройств, вспомогательных цепей и цепей управления во время оперирования коммутационного аппарата в нормальном режиме работы … Справочник технического переводчика